上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点？
2024-06-22 23:17:36 | 利好高考网
本文目录一览：
上海中高级口译考试
上海中高级口译考试是由笔试+口试两部分组成的。如果你只通过了笔试，就只能拿到笔试证书（蓝色证书），只有笔试+口试都通过了，才能拿到高级口译证书（橘色证书）。
当然，高级口译证书的含量更高，笔试证书只能说明你的笔试能力不错，口译证书才证明你的口译实践能力。
笔试报名费和口试报名费是分开的。
英语高级口译报名费210元；英语中级口译报名费180元；
口试报名时间是在笔试三周后公布，
英语高级口译报名费210元；英语中级口译报名费180元。
PS:
1、上海考点报名一律不收代办费；
2、长三角地区另收代办费20元/人次；
3、其他省市考点另收代办费30元/人次。
2）中高级口译一年考2次。
笔试于每年的3月中旬和9月中旬进行，
高级口译笔试上午考，中级口译考试下午考。
口试于每年的5月和11月上旬进行。
中级口译口试在高级口译口试后面考。
报名时间早，口试时间也早。
上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点？
上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点？答：上海高级口译难度与CATTI 3 差不多，比后者稍微简单一点，而CATTI 2 口难度大于上海高口。
如果打算毕业后向翻译工作发展的话，哪一个更有用？
答：能力更有用！要是在珠三角地区，考上海高口认可度大点，全国范围内，CATTI 认可度更高、难度更大、含金量也更高些。
英语口译考试是什么？
目前在国内口译类考证主要有四类，上海口译资格证书、商务口译、全国翻译专业资格证书、全国翻译证书。而其中，较为上海地区认可和熟知的是上海口译资格证书、商务口译和全国翻译专业资格证书。同样是口译证书，这三类考证在定位和考试的侧重性上各有差别，当然在冷热程度上也有所不同。
1.上海口译资格证书：更像水平认证的考证 上海口译资格证书包括中级和高级口译两类，所以人们对这个证书更通俗的称呼是“中高级口译”，目前在上海推出已经11年，在上海乃至长三角地区具有相当的影响，并有逐步向全国蔓延的趋势。对于上海口译资格考证，昂立进修学院口译项目部主任郑俊华评价说：“走在了全国的前列”。
从获得证书的人群就业情况来看，很少有人把翻译作为职业目标，而是更多的作为提升英语能力的一种方式，作为对原有专业状态下的有益补充。郑俊华说:“事实上，不少例子也说明，拥有中高级口译证书，具备一定翻译能力的人更容易从工作中脱颖而出”。
郑俊华认为，口译考试主要考察两方面的内容，一是对于词汇的运用能力，要求对词汇从单纯认知达到熟练运用的程度；二是考察各方面的能力均衡及反应的速度。参加中高口译培训的学员必须具备对英语充满兴趣、能够保证一定的时间投入、肯努力学习等素质。
2.商务口译：以培养翻译人才为目标 “语言不等于翻译，熟悉语言不表示具备翻译的能力，这是完全不同的概念。”谈到商务口译的时候，上海外国语大学高级翻译学院院长、上海会议和商务口译考核办公室主任柴明明教授表示，我们希望能够培养最接近专业翻译的准翻译人才。 这话听起来有点绕口，因为柴明明认为，除了会议同传等专业的翻译人才，更需要的是那种在日常的所有与商业有关的活动中的翻译。
商务口译的目的就是“培养能够满足日常工作需求的翻译人才”。这里的商务是一个更广泛的概念，包括商贸、金融投资、环境保护、城市发展、人力资源、新技术应用、甚至文化艺术等多个方面。 据介绍，目前商务口译证书也是唯一被世博会认可的口译证书，凡是通过商务口译的人，即可进入世博人才数据库，所以为2008年世博会培养翻译人才也是他们人才培养的重要部分。 利好高考网
商务口译一般要求报考人员具备专业四级、大学英语六级以上英语水平，通过考试的人员可以获得由上海职业能力考试院和上海外国语大学颁发的商务英语口译证书。
3.全国翻译专业资格证书：职称评定的标准 全国翻译资格证书是由国家人事部统一规划，中国外文局组织实施的全国翻译专业资格。全国翻译资格证书是职称评定体系中的一个环节，建立翻译人员资格考试制度后，翻译和助理翻译专业职务不再通过评审，而是由二、三级口译和笔译替代，从而改变了过去以单一评审模式对翻译人才进行评价的方式。
但目前全国翻译资格证书在口译考证发展比较成熟的上海影响力还不高，不过由于其是全国性的考证，且其考试体系与上海口译证书类似，所以今后也许会呈现上升趋势。 全国翻译资格证书分为一级、二级、三级。一级（高级）口译、笔译要具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作，能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
二级（中级）口译、笔译要具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。三级（初级）口译、笔译要具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。
根据具体问题类型，进行步骤拆解／原因原理分析／内容拓展等。
具体步骤如下：／导致这种情况的原因主要是??
地理和化学哪个更容易拿高分 地理一般更容易。 地理、生物的考试情况相似——文科易得高分，而理科易得满分。 即：地理得高分更容易，而生物得满分更容易。（因为地理有主观题，得分灵活，满分较难；而生物的答案一般较为固定，对了全对，错了也全错。）而新高考后，成绩不再“分分计较”，增加了等级赋分制。地理相比于生物，总人数更多，且学霸较少，所以占据优势。 （赋分制）由此可见，虽然生物与地理的整体
地理和生物哪个更容易拿高分 地理一般更容易。 地理、生物的考试情况相似——文科易得高分，而理科易得满分。 即：地理得高分更容易，而生物得满分更容易。（因为地理有主观题，得分灵活，满分较难；而生物的答案一般较为固定，对了全对，错了也全错。）而新高考后，成绩不再“分分计较”，增加了等级赋分制。地理相比于生物，总人数更多，且学霸较少，所以占据优势。 （赋分制）由此可见，虽然生物与地理的整体
生物和地理哪个更容易拿高分 地理一般更容易。 地理、生物的考试情况相似——文科易得高分，而理科易得满分。 即：地理得高分更容易，而生物得满分更容易。（因为地理有主观题，得分灵活，满分较难；而生物的答案一般较为固定，对了全对，错了也全错。）而新高考后，成绩不再“分分计较”，增加了等级赋分制。地理相比于生物，总人数更多，且学霸较少，所以占据优势。 （赋分制）由此可见，虽然生物与地理的整体
舞蹈和美术哪个更容易上大学为什么 美术。舞蹈需要很好的童子功底，否则十七八岁去学，真的很受罪，别的不说，开胯，练功真的能把人疼哭，除非你身体很软，否则不要轻易尝试。 艺考美术和舞蹈哪个好考 美术比舞蹈好考大学。 1，美术招的学校和人数是舞蹈的好多倍去了。 2，美术在艺术里面是最容易在短时间里学会的。而舞蹈需要的时间比美术要长得多，又难得多。 3，舞蹈比美术要苦的多。舞蹈
20年海南本科录取率 各省高考难，这一直是一个有争议的问题。到处都是人，我想我才是最难对付的人。海南高考难度如何，海南高考本科录取率和每年录取的学生人数呢？2019各省市开始公布高考录取率，这就是机会，从几个客观指标的定量比较，中国各省市高考录取率的客观评价，看看哪些地区录取率最高，哪些省市录取率出人意料。 1、2020海南高考本科入学率与入学率分析 2020海南高考本科今年的入学率和招生
新高考赋分哪科占优势 其他信息： 新高考物理+化学+地理选科赋分有优势：这种选择，物理化学地理整体都偏于计算，对于喜欢计算的同学而言，这个选择是非常好的。很好地规避了，需要记忆性的一些学科。只要做题训练的好，这三科拿高分还是没有问题的。就业面也不会太窄，所以这将成为喜欢计算的同学，最佳的选择。新高考怎么选科赋分最有优势物理+化学+生物选科赋分有优势：对于就业面而言，选了物理，那么你的就
地理生物哪个更容易赋高分 生物和地理的整体学习情况相似，但在卷面高分和赋分制两方面，地理都比生物拥有更多的条件，所以地理一般比生物更好取得高分。 地理生物哪个更容易赋高分 地理更容易赋高分的因素有两点：学霸数量：生物>地理（学霸往往大都会选择“物化生”，而地理一般很少被光顾）；选考人数：地理>生物（地理和生物在新高考中都属于各个省市的选考热门，但整体来看，地理的选报人数还
地理生物化学哪个更容易赋高分选哪个好 具体哪个科目更容易得高分，要看考生所在省份的实际情况及学生自己的学习情况。地理和生物相对于化学而言更容易学习一些，但具体选哪个好，还要看考生自己的情况。 地理生物化学哪个更容易赋高分 地理和生物两门学科由于其学科特性，导致两者情况略微相似。文理两方面，学习难度都相对较低，考试得分也都相对容易。因此，这两科在新高考选考科目中，报考基数大，分数层次分
-
高考赋分最多能加多少分2024-03-06 05:23:47
-
高考报名号与考籍号是一回事吗?2024-01-05 07:33:27
-
民办二本院校排名及分数线 民办大学最低分数线2024-03-19 18:33:31
-
河南开设口腔医学专业的二本有哪些？2024-03-10 00:44:18
-
山西二本大学排名及分数线 山西二本c类公办大学排行榜2024-03-18 17:06:16
-
第五轮临床医学排名完整名单（临床医学专业大学排名？）2024-01-01 15:17:47